ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ...ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑΣ!
γράφει η Ελένη Ωρείθυια Κουλιζάκη, φιλολογος
"Ἐτεός" είναι ο αληθής, ο γνήσιος.
Οι πρόγονοί μας όταν ήθελαν να πουν "αλήθεια (είναι);" έλεγαν "ἐτεόν
(ἐστί);"
"Ετεόκρητες" ονομαζόντουσαν οι αληθινοί, οι γνήσιοι, οι ιθαγενείς και
αυτόχθονες αρχαίοι Κρήτες.
"Ἐτάζω" σημαίνει "δοκιμάζω, ερευνώ, εξετάζω" (οδεύω, δηλαδή, προς την
αλήθεια). Άλλωστε, "εξετάζω" = ἐξ + ἐτάζω.
"Ἔτυμος" είναι ο αληθής, ο γνήσιος και "ἔτυμον" το
αληθές.
"Ετυμολογία", λοιπόν, είναι ο λόγος περί του ετύμου.
Η ετυμολογία μας αποκαλύπτει τα αληθή γνωρίσματα και χαρακτηριστικά των
πραγμάτων, των ιδεών και των ονομάτων.
Το ζήτημα της ετυμολογίας και της ορθότητος των ονομάτων εξετάζουν ο
Σωκράτης, ο Κρατύλος και ο Ερμογένης στο έργο του Πλάτωνος "Κρατύλος".
Σήμερα χρησιμοποιούμε και την λέξη "ετυμηγορία" = ἔτυμος + ἀγορεύω:
ομιλώ δημοσίως -> λέω δημοσίως τι είναι αλήθεια.